2025年5月10日 星期六

華髮

古詞有言,「多情應笑我,早生華髮」。漢語中,愈是早期,「華」字愈多通「花」字解,所以「華髮」也者,即是已經「花白的頭髮」也。

年紀大了的人,氣血不足,頭髮有變得稀疏的,有變得花白的,好像不同的朋友,走的是兩個路向之一;觀乎家族前輩實例,我們一支,傾向前者。也許頭髮也有變灰白的,不過我本人因為毛髮並不濃密,蓄留起來並不美觀,反而頭髮和鬍子長了後,要花頗多時間精神打理,我怕麻煩,便避免了,經常頭髮是稍長了少許,大概一個月左右的時間,便已要修剪一次。

先是相熟的理髮師告知的,說見我的白頭髮多了;之後在乘搭升降機時,光猛燈光映照著周圍鏡子中的倒影,細微毛髮都看得很清楚,所以知道,理髮師所言不虛。

知道是知道了,心情倒是沒因此有什麼轉變的,只會自然視之而已,像廣府話方言所講,「得個知字」。

2025年5月9日 星期五

舒適閱讀

收到本台灣出版的「皇冠雜誌」,翻閱之時感覺十分舒服,相當意外。

回想當年倪匡先生去世後,香港有本叫「美紙」的雜誌推出些紀念版本,封面由畫家繪畫了倪生的樣子或是以他的作品為題,亦刊有相關的紀念內容;我買了回來,主要是因為那些封面,至於內容我本也打算閱讀,卻不能卒卷,因為看得眼睛太累了。

很多現代的雜誌,設計很具藝術性,至於文字的排版,也是視覺設計的一環,不論是大小還是顏色的選擇,好像都沒考慮到讀者的感受,所以當揭開「皇冠雜誌」,見版面上的標題、正文、備註等等,文字大小都安排好,即使是最小的一級,閱讀起來都是字字清楚,而且段落和段落之間,又沒有多餘的空行、留白,版面緊密而內容豐富,一書在手,真是享受。

看了這本雜誌,覺得文字略大些少,真會令讀者感覺舒服許多的,手上一些已排好版的稿件,便也猶豫著是否應把文字呎吋調大,可以若作這改動,版面分頁、總頁數等等很可能會變動的,牽一髮便會動全身,改動與否,叫人不容易下決定哩。

2025年5月8日 星期四

無敵墨菲

一本雜誌,有個專輯,參與其中,交稿之時有個要求,可能的話希望在排好版後、出版之前容我再作一次校對,結果未能如願,而劣文內容,也果然出了些狀況。未能成功避過錯漏的出現,真的可惜。

凡是從事過文字工作的朋友大概定有相同的經驗:不論涉及的文字篇幅多麼短,不論內容的行文用字多麼淺,不論已經進行過多麼仔細的重複校對,好像都不能完全杜絕最後面世的作品中存在錯漏。或者說,同一個人多次校對同一文章,會麻痺大意,忽然了某些錯誤;由不同的人先後進行校對,確會令成品中出現錯誤的機會減少,但甩漏還是不會絕對地消失的。

都那麼多人過目了,還是不能把一些之後迅速可以找出來的錯漏檢走,此事殊不可解,偏又絕不罕見;身在其境的人,有時只能以「被鬼揞眼」來自嘲。

這次本人所犯錯誤,非在原創文字上,而係引用資料時有錯,之後多番校對都沒發現到有問題,結果再校了十次八次都無用,破綻就在沒能逆料的地方出現了。

「墨菲定律」( Murphy's Law ) 果然罕有對手。

2025年5月7日 星期三

轉折

往來中港兩地,回港後又要穿梭不同區份,於是交通工具如何選擇,是個關鍵決定。結果,雖然各項要處理的事情都總算是完成了,以交通安排來說,是不理想的。

從內地回港,可以有不同的關口選擇;回港之後,接駁的公車班次如何?路線如何?是否能配合到接著下來之目的地?很多時候,全鐵路系統在時間上都是最好的選擇,但極大可能全線都是要在車廂中站立著的,經過一天的勞動,體力不佳下,又是否可坐坐巴士,偷取些小睡休息的時間?

於是,多段路程都是比預期中多花出不少時間的,主要是對車程預算不大熟悉,再加上塞車,有些約會,便遲了大到。

回顧一下,交通安排上是否能做得好些?肯定如此。不過人生在世,不能總是後悔的,事情發生的當下,作了個合理的決定,之後便應安然接受結局了,多想無益。

2025年5月6日 星期二

付款意願

都說現在很多物事的生產,成本已經可以低至幾乎是「零」的了,例如文字或音樂等等的創作。不過生產了創作物是一回事,能否以此作為獲利工具則是完全不相同的一回事。以我個人來說,常見許多的網上資源,一旦遇上個要收費的,便會再去搜索別的免費資源,要想我願意付款的,甚少。

平時都會有些電子書傍身,當隨身的實體書看完了後,便用平板電腦開啟電子書閱讀。那些作品我都是免費下載的,相信網站也沒有給費用作者,不知那些版權費又應如何計算?

工作上常要處理 PDF 格式的電腦檔案。要把工作檔轉成 PDF 我用的是免費的 CutePDF 軟件;間中要把某 PDF 檔中的個別頁面刪走或要把次序更改,我都不會想自行買個軟件來進行,網上找到個什麼免費的資源,一次性使用了便是,甚至連那些免費平台,我都是隨需要隨找的,鮮有固定常用的選擇。

付款採用的服務,是想保持個長遠關係,不想所用的平台停止或要經常更換,沒有必要保持長期關係的,付款意願便低了。

2025年5月5日 星期一

演員的比較

香港的電視歷史上,有個特別的例子:經典劇集「大時代」本是「無線電視」的節目,後來創作人跳糟到「亞洲電視」去,推出了「世紀之戰」一劇,分明便是「大時代」的續集,不止許多角色都可以延續,情節內容也是可以延續著看下去的;但除了兩位男主角外,所有其它角色的演員,「正傳」和「續集」中,都是不相同的。

所以便難免有所比較:現今的這個劇本,若某角色仍是由之前的那某某飾演,效果將會如何呢?

再進一步想:若這個劇本,完全是由之前的相同演員班底演繹,效果將會如何呢?

當然,這是個永遠不會有答案的疑問,但,又揮之不去。

2025年5月4日 星期日

換演員

某個中國內地劇集,篇幅太長,分成兩輯拍攝;跟從歐美的叫法,是分成兩「季」( Season ),其實兩輯之間相隔的時間,又何止三幾個月?

兩季的相同角色,基本上就是由同一藝人飾演,可是也有個女角,不止兩季都有,而且新一輯中好像還更有戲份的,卻換了個演員。

換角的原因我不清楚,兩位藝人的演技如何我亦無法品評比較,但是觀看那劇時,每當那女角出場,總覺得不慣。彷彿那劇本中的某些對白,撰寫時也是預算了由原藝人演繹,單只閱讀文字,便覺那些用字和語氣等分明都是原藝人的風格;連新藝人的演出,依稀也像是模仿著前人的行為哩。