說倪匡代古龍筆

在網上二手市場見到一批「武俠與歷史」雜誌，出版於 1966 年到 1967 年間。當時倪匡先生是該書主編，所以「編後話」專欄大概也是他所寫。

那批「武俠與歷史」中連載的古龍作品有「絕代雙驕」，也就是別人說倪老曾代寫過一段的小説。人人都說得確有其事，但在網上找不出具體說代筆在何時期何位置發生，更不知所代内容如何，連甚具權威性的「倪學網」上也資料欠奉。

所見放售中的期數，「編後話」有説因古龍抱恙所以該期「絶代雙驕」缺稿的，之後一期說古龍病中勉力交稿所以字數較少，然後的一期又再脱稿了。會不會在公在私倪老決定代古龍寫「絕代變驕」，就在差不多這時期？

據專家筆名「讓你飛」的程維鈞在「古龍武俠網」上屬「版本研究」之文章「『古籍溯源』之十八——絕代雙驕」中的結論，倪老代筆只曾在「武俠與歷史」雜誌連載中出現過，單行本上全無，而内容「對應今本大概是從第 25 章『死裡逃生』末，即小魚兒將第一塊翡翠扔出洞外開始」，代筆情節大體為「小魚兒被獻果神君打暈，醒來後小仙女竟一變常態，對小魚兒百依百順，二人便在懸崖頂上的木屋中過夜」云云，共計約 10 萬字；古龍重接手寫連載時，便把之前倪老代筆全當係一場夢境解釋，單行本中更完全抹掉了。

經多位專家聯合作多方考據，我認為上述答案是正確的，看幾時有人把那代筆全文找齊並可作公開分享，便太好了。

香港血

金成在他的 YouTube 頻道「叔叔的愛」訪問日裔動作指導谷垣健治。和我同年紀的谷恒健治成年後隻身來到香港，於香港影壇活躍，能說得一口流利廣東話，他在訪問中有以下的一段說話：

「有人覺得香港電影不行了，香港動作後繼無人，但我覺得可能要轉換一些方式，譬如說現在『 殺神 John Wich 』導演 Chad Stahelski，他是我的好朋友，他跟過八爺 ( 袁和平 )，當時『 22 世紀殺人網絡 』1、2、3集都是一起的，跟著他們就成立了『 87 Eleven 』製片公司，他的思想是很香港式，又或者『 突擊死亡塔 The Raid 』，他用的是 Silat 不過拍的那些方式都是香港電影風格來的。『拳霸』都是一樣，『浪客劍心』都是一樣。

「這個我們叫做『唐人街』，我們是 Chinatown，意思是：香港有這樣的東西，中國有這樣的東西，不過去到哪裡都有唐人街，英國的唐人街，日本神戶的唐人街，也有不同的味道，反而多了香港電影的分支，我們也是日本分支。

「本地我就沒有資格說的，不過其它地方，80 年代真的沒有什麼了，但好像我這樣的忠粉，全世界全國都有香港電影的忠粉，有時他們長大之後，有機會拍自己的電影，還不是香港電影？這些是很有關係的。」

我經常想到且又提到的例子，是「佛教」。創立於印度，流傳到海外；在中國盛行，在西藏及日本出現好像相同又好像不同的版本，但是在印度本土，反而好像衰落了。只要所謂「香港電影」這物事好像一直傳留下去，任何人做到都好，「功成不必在我」。

---

https://www.youtube.com/watch?v=Q4e2iVB-jXI&t=160s

---

老友推介的歌曲

之前大概也在收音機上聽過這首歌曲吧？不過 DJ 沒特別介紹，我也沒特別留意，所以這歌，我就算聽過也不算認識；直至鄭子誠在他的節目「音樂情人」10 周年紀念活動上介紹了，我才真正閞始留意到陳迪匡的歌曲「傷心的小鸚鵡」。

在那次開始，當「音樂情人」中播放這歌時，我便會注意到，然後，慢慢發現，原來鄭子誠在那節目中播放這歌，也不是很不頻密的。

這作品是十分清新悅耳，但這種特別多播多推，自然是因為替老友作品作推介了，幸好鄭子誠還算是把持到，沒令事情去到反討人厭的程度。

歌名：傷心的小鸚鵡

歌手：陳迪匡

作曲：Benny Whitehead

填詞：鄭國江

　　共你初初相識　那日暖洋洋

　　同去看斑馬與大笨象

　　大樹下又抱白綿羊　聽鸚鵡的歌唱

　　共妳彼此欣賞　快樂我倆共常

　　求再與妳相見　已變做願望

　　漫步驟雨下淡然盡忘　聽鸚鵡的歌唱

　　難再與妳相見　妳他鄉奔往

　　盼會有書信　我日望夜望

　　身邊的知己都咁樣講　只會心淒愴

　　我的心　真的充滿淒愴

　　自妳遷居他鄉　已經過了半載

　　如妳有興趣　我對妳講一下近況

　　對妳最愛那斑馬　天天都去探訪

　　離別妳　哪隻畜生不悲傷

　　我每次都會抱抱那白綿羊

　　籠中的小鸚鵡　不肯再歌唱

　　傷心的小鸚鵡　想起妳不歌唱

　　近接故友快信　說道理　對我淡忘

　　還建議我今次應該點樣

　　從他的口中　得知一切真相　稍添淒愴

　　玉照通通燒毀　只剩得三幾張

　　求與妳相對　一張擺房

　　將一張擺於睡床前　一張我身邊放

　　那天天清風爽　往昔快意再享

　　重到我與妳到過每一處去看看

　　看妳最愛那斑馬　今天可會悲傷

　　無奈那　那隻畜牲不悲傷

　　我要再緊抱　妳抱過那白綿羊

　　籠中的小鸚鵡　今天也不肯唱

　　傷心的小鸚鵡　今生再不歌唱

---

https://www.youtube.com/watch?v=5IlxTZeCdKE

---

騎劫歌曲

看電視台的歌唱比賽節目，有些好的表演，評審說那歌手把本來由別人原唱的「騎劫」了，即是說之後別人想起該首作品時，聯想到的可能不是原唱者，而是那歌手。

「騎劫」本來絕對是負面的一個行動名詞，這麼運用時，居然成了讚美的一種。

在我的經驗中倒有一例，作品是張惠妹的「聽海」。我現在記得的起點，是資深 DJ 森美在「流行經典 50 年」所唱的那次；也許之前在其它場合中也聽過的，但應該只是留有「這首歌好聽」的印象，而不知道歌名是什麼。

這首歌，我若不去查資料，因為森美的先例，我還會猜原唱者是男性哩。森美的歌藝我不認為可以用「超卓」來形容，但之後在歌唱比賽及一些表演中看到別人演繹這歌，森美的歌聲和他在「流行經典」中表演的畫面，便會在腦海中重現。這對我而言，屬「騎劫歌曲」的實例無疑了。

---

https://www.youtube.com/watch?v=NKLiPSipQQk

---

食品翻譯

到東南亞地區旅遊，當地食肆小店，餐單只用當地文字，而且人們稱為「國際語言」的英語，也不那麼流通，跟店員溝通時，用一些英文單字查問簡單事情，對方都不明白。

在香港酒樓飯店中，有些菜名悅耳又著重意頭，如「橫財就手」之類，憑字面難以反映內容，莫說是操外語的人士，就算是外來的華人也未必明白何所指，假若餐單上英文菜名只採取譯音，對遊客不便利，還是要加上更多描述性文字，介紹了有何食材及如何烹煮為佳。

我認為就算是不講烹調方式，列明所有主要食材應是個起碼的要求吧。有些食肆，提供「小食拼盤」，但到底有哪些小食拼合起來呢，居然不講明，那就別說外來者，即使是本地消費者也可能不明白了。

劍著「龍虎門」暫見

由司徒劍僑主編的漫畫「龍虎門」，暫時買至第 11 期。之前一期結尾，給了個「文化傳信群俠傳」的方向，到了這期看到，暫時「龍虎門」還是純淨的「龍虎門」，並未摻雜其它同公司作品的元素，叫人欣喜。

一開始知道劍僑是主編，大家根據之前作品中所見，都會擔心公仔的手腳會畫得不合理的長，而且頸項又長又彎，令到人物看起來異相，結果至今，主編的掌控都不錯，不論是繪畫靜態畫面，還是打鬥鏡頭，都具水準。我個人偏好，見到繪畫者落墨時不必要的細碎線條愈來愈少，公仔向「工筆」方面發展，更是驚喜。

不過在這個版本中，角色使用腿招時反而畫得不佳，姿勢不美，顯示出來的勁力也不足。昔日黃玉郎的「小流氓／龍虎門」和上官小寶的「李小龍」中，第一男主角都是使用腿招的，作者繪畫角色出招時構圖特別漂亮，助理工作時遇上有關的場面時，也會特別精神的，這一環，在「劍龍」中不單延續不到，反成弱項。

至於情節發展，我是滿意的，不論在角色登場、性格描寫、大橋推進、個別場面的發揮等，都平衡得甚佳。───但絕非上佳，而我又說不出具體有何問題。我只知道在過去的 10 個星期左右，我同步閱讀了「復刻版」的「李小龍」，相比較下，故事結構是「劍龍」勝於「李小龍」的，但看「李小龍」時我是看啊看的，沒特地去計算時，不經不覺原來已過了十期八期，但是「劍龍」內容好像寫了不少時，計算一下，原來只寫了兩三期，即時說，看「劍龍」時，投入及忘我程度沒那麼高哩。

圓夢系列之「強殖裝甲」

在日本有些漫畫，連載去到某個階段便一直再沒更新，故事並未完結，但後續無期，更不知大結局會否有面世的一天。

見過多次由日本或國外的書迷製作，列出這種「結局遙遙無期」作品之清單，大家同聲感嘆，一是不知作者還會否續寫下去，二是就算作者之後會繼續編繪，自己也不知是否夠長命可看到結局。

這些作品中，包括有高屋良樹的「強殖裝甲」。 

之前在這平台介紹過的漫畫家在 Facebook 專頁「LKY - Comic Studio」上分享了其個人構思的「強殖裝甲」結局。毫無疑問，這種同人作品，無論橋段及畫功如何高超，是永遠不能替代原作者版本的，但在原作並未出現前，帶給書迷一份「圓滿」，意義及貢獻重大之至，值得嘉獎！

---

中文版：https://www.facebook.com/share/p/1EBqx1jNGj/

英文版：https://www.facebook.com/share/p/1G2NE6sng3/

---

無奈的成功

藝人鄭伊健並不算火紅明星，但不論在歌曲或是在影視作品中，都有許多人耳熟能詳的代表作，也有不少喜歡他、捧他場的粉絲。一提到他，大家便想到電影「古惑仔」中陳浩南一角，偏偏他對這角色的成功卻很抗拒，甚至都不大願意跟大家談這電影。

令我想起文壇中的王度廬，他寫武俠小說，卻看不起這類作品，只視作糊口工具，但偏偏他畢生最大的成功和名聲，就是來自筆下的多部武俠小說。

在任何範疇，要獲得成功都不容易，若果得到的成功是連自己都不屑，便真是十分無奈了。

送爽

炎熱天氣下，走在路上，若意外地有些微風吹過，叫人舒服。

在近日的特別高溫下，遇上同樣的情況，是額外的舒服，那暢快的程度，更是難以形容。

除了抽象的感覺，那陣風應配上什麼形容詞，同樣叫人猶豫。現成有「秋風送爽」及「金風送爽」都不適用於春夏；用「清風送爽」的話，因「清」而「爽」卻又順理成章得，令整句話都像有些多餘哩。

汗流浹背

連續多天，城中氣溫度數有 30 多的高度，人人叫苦。

我平時的運動量已低，十分炎熱的日子更少大動作的活動，但即使如此，甚至就只從室内步出户外，站在陽光之下一動不動，已經會汗流浹背，全身濕透了。大量出汗，身體脱水，定要不時找些飲品補充水份，但總像是怎喝水都喝不夠的；有時飲水慢些少，都像要開始暈眩了。

平時隨身也帶有一瓶水的，不過很快便會喝光；而若要購買，成本又不菲啊。

「陳湘記書局」創辦人陳以湘離世

「陳湘記書局」創辦人陳以湘先生離世，享年112歲。我最後到灣仔近油站的分店時，應也有緣見他在舖，聊過一兩句。

年輕之時，長在新界，只間中會出市區逛街；每次都會到多家書店「打書釘」及買書，「陳湘記」常在列。因為「陳湘記」兼賣文具，所以和其它書店比較，書量不很大，若再考慮到個人興趣這因素，便更有限，但它有其獨特性，因有自家印製出版的書籍。

有些由「陳湘記」出版的流行小說，我一手買入後珍藏至今。一直很想有份該書局歷來出版物的書單，可惜至今未獲。

願陳老先生一路走好。 🌼

藏品斷捨離

閱讀幾乎是個人的唯一嗜好；從小到大，除了文字書，還有漫畫。

歷來購入的漫畫，已散失了許多，但仍存有不少；同時收藏了的，還有各種由漫畫衍生出的精品贈品。 因為家居環境限制，加上財政能力、興趣轉變等，近年陸續地把那些漫畫精品清掉不少。

因為個人的見識淺薄，加上過去社會上資訊流轉太過不便，有很多昔日收藏著自以為極之罕有的物品，後來發現原來並非如此，而且別人手上持有的，品相質素比我的好出不知多少。這種情况帶來的心理衝擊初時都頗大的，當出現增多，也就漸漸習慣了，可以一笑置之。

鴿群

在居住的元朗區，見野鴿群頗眾。從前看影視作品中，在歐洲的大型廣場上，鴿群就算有陌生人走近也不會被驚走，感覺十分新鮮，沒想到之後在香港也可常見如此情況。

香港政府採取的好像是個「不餵不打擾」的方針，結果鴿群常出現在公園及街道上，不怎樣避忌行人；也不時站在馬路上，司機不想把車子輾壓過牠們的話，便只有減速、迴避，不是沒有影響的。

政策上鼓吹「不餵」容易理解，但鴿群擾民，而市民卻要對她們「不打擾」，卻是為何？如果說政府要打撃非法賭檔或「一樓一鳳」，先從打撃用家方面著手，希望能令需求減少，賣家知道難以圖利，也許便會撤出市場，道理便易明，但市民不餵鴿，鴿群恐怕也無足够智力結論出再留在該地方都不會有食物供應，再作它去吧，那如果完全「不作為」的話，鴿群聚集的問題如何可解決呢？

長周末

聽電台節目，主持人提及 「長周末」的安排，我心中雖感有少許突兀，但也沒為意，後來才知道，原來星期日是「 佛誕」的正日，因適逢周日，所以公眾假期順延了一天；有些朋友星期六不必上班的，便可享連續 3 天的「長周末」了。

我多年的工作性質，工時全不是嚴格和曆法掛勾的，常在一般人不必上班的日子和時間，需要外出會客；因日曆上的「紅日」不時與己無涉，便習慣了不上心，到假期對自己也有影響時，反而不察。

如此情況，頗常有之哩。

「文傳群俠」？

有説現由司徒劍僑主編的「龍虎門」會走「群俠傳」的路線，我想大家口中的「文化傳信群俠傳」大概差不多也就是「黃玉郎作品 + 中華英雄 群俠傳」，畢竟「文傳」旗下可供二次創作結合成單一故事的品牌，除了「中華英雄」，幾乎全是創自黄玉郎先生的手，若將來真可見王小虎跟壽星仔、紅狼、高進等角色同台，便叫人驚嘆了。

以這個方向去想，這「群俠傳」之前也出現過，因陳尚言 ( 陳鎮洲 ) 之前新編「醉拳」時，已把王無忌及小劍仙的身世延伸百年，更接續至王小虎的族譜，何新鮮之有？

本來見「劍龍」還可一讀，以為「龍虎門」這品牌得以保留，但現在情況看來，就算它的名可存，實卻就亡了，可惜可惜。

「群俠傳」

「群俠傳」算是新種故事發展方向的模式，當同一個作者或出版社手上有好些成功作品，意圖把它們中的角色放到同一個故事之中時，便可用這稱呼。有人用古龍筆下角色編過這種漫畫，也有人結合過溫瑞安筆下的故事元素；現在有人提出的項目是「文化傳信群俠傳」。

———並不真用這個書名，因為這「群俠傳」會在現今由司徒劍僑主編的「龍虎門」中實行，但確係打算在該書中，加入「文化傳信」其它漫畫中的元素，即使那些故事背景本來是風馬牛不相及的，也要盡量理順。

人稱「劍龍」的這個漫畫「龍虎門」版本，寫得不錯，不過至今我也只當是一本新漫畫來支持，未有當過它是「龍虎門」叢書之一。現在「劍龍」的「龍虎門」印象都尚且未建立得出來，之後如改走「群俠傳」的路向，恐怕要達致如此效果的機會便更小了。

得寸進尺

在 YouTube 上可以找到許多免費的視訊，不過觀賞之時，也有代價，便是要看平台廣告商的宣傳。那些廣告總是在視訊之先，觀眾要先看廣告，之後才看到目標內容；若遇上視訊內容長些的，在節目中間額外再會加插一次廣告。

初時那些廣告甚短，除了忍受一會兒把廣告看完外，又可按鈕略過；後期在按鈕略過廣告前，要看夠起碼一定時間的廣告，才可成功略過；再後期有些廣告，不論長短，都沒有「略過」的機制，硬要觀眾把全部廣告看完。

YouTube 的廣告，愈來愈長，之前就算沒空去按鈕略過，忍一忍想把廣告看完聽完，也只是三幾十秒鐘時間而已，現在的廣告可以長達十分鐘以上，想要等待它們播完時，卻是等了又等、等了又等，都還不成，彷彿被平台騎劫了去一樣，令人氣結。

狂風雨

外出辦事時，天氣預測說可能會有些雨的，卻沒下出來，正在慶幸，結果事情做好了，要回程歸家時，卻下了大雨，更掛起「黃色暴雨」的警告。

平時歸家那段路，會是純粹步行的，但在大雨之下，也接續了一段公車之路，而且改變了本來晚飯的計劃，在一家首次光顧的店中用了餐才回家。

之後，雨勢不但基本上一直未止，在凌晨時份更一度掛了「紅色暴雨」，到天亮後，才有所改善，不過卻還是「黃雨」。今年至此已過了近一半，如此大雨，還好像是首趟哩。

遠方颱風

年已過半，開始聽聞到一些關於熱帶氣旋的新聞，不過仍還不多。最近的一次是有個在菲律賓附近形成，便去查看資料，結果不單距離仍遠，而且預測路徑將會向北走，對香港完全沒有影響。

周邊親友，已經有在計劃第三、四季的旅遊了，基本上這種事情，脫不了對當地天氣的考慮，但又能預防得幾多？

規劃長途旅遊，頂多就是看在那特定的月份中，目的地一般的溫度及風雨情況如何，若真是有颱風來襲，甚至強勁到不能成行，那也是無可奈何的了。

外人代記

文雋兄在它的 YouTube 頻道上介紹一部電影「一個男人和一個女人」。看名字不吸引，也不知是什麼題材的作品，原來製作班底雖是中國國內的，卻是講在香港於「新冠疫情」期間發生的愛情故事。誠如文雋兄所言，這個應該有影視作品記錄的重要時期，沒有香港人行動，反而是由外地人代勞了。

再大規模點說，中國的「四大古典小說」中如「西遊記」、「三國演義」等，日本的學者研究得既廣且深，著作極多，熱心程度甚至比起中國的學者更甚。

又再想起「九龍城寨」───或正式來叫是「九龍寨城」。這「昔日地標」，在世界各地都頗出名，而且常被直接或間接地採用到各種創作故事中。當年清拆，有個日本團隊趕在限期前，盡量以鏡頭記錄下整個該地區的全部點滴，再出版了一本精美之至又詳細之至的書籍，我記得那時已有人慨嘆，如此的記錄工作，理應由本地人做的，卻無人處理，結果也是由外人動手。就像「一個男人和一個女人」這電影的情況。

飛絮

早前有些日子甚多，到了今天，情況已經大減，但原來還有，走在街頭上，見到有或多或少的花絮飛揚，如雪如煙。

有個親友久居海外，間中回港，因有「鼻敏感」之患，在海外每逢花粉飄揚的時候，便鼻水長流，但回港後卻像好了許多，和很多人的情況相反，相當奇怪。花粉微小，就算飄個滿天，對我這等不受影響之人來說，也是毫無察覺，在香港我常見的，則是春夏交接之時，來自木棉樹的飛絮。

有時到食肆進餐，坐在戶外，飛絮飄啊飄的，可能會盪到我們的食物之上，叫人懊惱。

AI 發聲

還在看不少 YouTube 上的節目，主要───或可說是全部吧───是有廣府話配音的。現今有很多這種配音，已經是經由電腦程式處理，沒有了從前那些機器發聲的生硬，驟聽起來，都不會疑心那不是真人操作的，不過特別當遇上會有不同發音的同一用字時，AI 的取捨有別我們之日常，便有破綻。

其實就算不是由電腦操作，若是由外省人配音誦讀廣府話，也未必能掌握到神韻，因為一些日常的用法，連我們使用者本身，也不明所以，亦難言竅門。單只一樣，我們跟人相處時的暱稱，以一個「老」字配上對方的「姓」，叫「老陳」、「老趙」、「老王」時，那「陳」、「趙」、「王」都不是最常的發聲，電腦以「常理」來運用，便錯誤得很突兀了。

以上是挑剔 AI 配音的不足，但雖然它們的表現不能「完美」，但也可達到「外省人讀廣府話」的真人發聲效果，已甚利害。

AI In and Out

「人工智能」就算多具智慧，也要有「輸入」才有「輸出」。現在看 AI 的程式，你給它一些人或物的材料，再告訴它演化成某位畫家風格的畫作，常有驚喜。───當然那畫家應要有若干程度知名度啦，那也已經很利害了。

但細想一下，依從某畫家的風格「輸出」畫作，應該是全個過程中最容易一環，更困難許多的，其實是單憑看著一幅作品，然後總結羅列出創作者的「風格」是什麼。極抽象的「風格」，若可具體化起來，便可當成一條方程式；之後在方程式中加入任何參數，都可以從而產生變化，再「輸出」結果。

有不少表演者扮演名人維妙維肖，秘訣是找出那些名人的招牌表情、動作、語氣、用詞等，加以放大誇張演繹出來。「找出那些特點」這動作比起「放大誇張那些特點」的行為更重要也更困難。就算換成一個所謂專家，要他們具體說出某畫家的「風格」是哪些元素及特色，也未必能成功，現在的 AI 是如何做到的呢？細思極恐！

真假「曼德拉效應」

施仁毅兄曾向倪匡先生求證，考據出在李小龍電影「精武門」中那句經典對白，在劇本中應是寫了作「中國人不是東亞病夫」，但在實際拍攝時導演把對白改得精簡，成了「中國人不是病夫」。這精簡版本和大家印象中的「東亞病夫」版本比較，非係主流，結果這對白被當成「曼德拉效應」之一例，原來是個誤會。

我覺得有時是文字和訊息在不斷流傳中，會出現很多略有扭曲的版本，不同的受眾對不同的版本印象較深時，存在矛盾，絕不奇怪。有時則係客觀環境相像，我們弄混亂了不同地點發生的事情，也是有的。

見朋友出版的書本，有時分批印刷而出，當首批次印好後發現有錯，直接就先在電腦檔中改了，之後若有加印，印出來的已是正確內容，但並不會聲張；加上現在印行的書本量不大，又不再流行註明「第二版」、「第三版」之類，所以大家購買了不同的版本，內容上可能會有些差別。將來若那些書本中有什麼內容成了經典，又因辯論雙方所看的版本未必一樣，最後又可能出現個新例，支持「曼德拉效應」之說了。

亂分類

採用多年，現仍有在網上的拍賣場進行買賣，不過舊時的平台已消失久了，便改用「旋轉拍賣」( Carousell )，根據系統資料，至今原來不經不覺已有 6 年。

相比之前用過的類似平台，「旋轉」有優有劣，不過本市的選擇既然不多，便一直使用著。見這系統的設計，有加入不少電腦技術的，當有準買家提出詢問時，系統會在商品描述中自動找出披露了有關的內容，作為建議，若我們覺得合用便即時可用作答案回覆，有其便利性。

近期更有活用 AI ( 人工智能 ) 技術，除了傳統的自行撰寫商品描述外，系統根據已上載的相片辨認後，會自動生出一堆介紹文字，如果我們覺得已足夠，便可直接張貼到賣場上，這等方便，都是從前難以想像的。

但「旋轉」的規管很多，一些成人刊物，就算是成人賣家擬售予成人買家，也沒自由，基本上若放置完整封面相片，一是貼不出來，一是貼出來後很快便會被刪除。又會周圍搜查你已貼出的商品，若覺得你把商品的分類歸得不對，便會逕改；改後通知你，你看了通知如有異議可提反對，但卻不容許自行把分類改回之前的。近日有批舊書，分明是針對成人讀者的輕度情色讀物，我定義為「小說」，系統硬把它改成「兒童書籍」，作出上訴後至今仍未改回，「旋轉」的霸道橫蠻可知。

面容識別過關

在中港之間往來的次數，愈見頻繁，看到通過海關的安排，隨著科技的發展和應用，漸漸變更。

其中一項是「面容識別」系統的應用，這功能聞之已久，現在是實際應用了，不過真正的效果有多大，老實說，我都不能肯定。

之前看廣告中的展示，市民是可以在關閘處直接步行而過，系統檢查了面容記錄而予以通過後，便成功「過關」了，現在整個過程，仍要擺放證件掃描，且又要對鏡頭露臉、按壓手指模等等，步驟也不少。

我懷疑在其中一個環節，向鏡頭露臉讓系統檢查成功了，便會讓你通過，手指模並非必需的，不過通常那個「驗臉」的時間不短，又不能肯定是否只此已足，反正人就站在那裡，把手指放到機器上又是真正的「舉手之勞」，便順手做了，結果「過關」成功了，也不知道到底那按手指的動作是否起到作用，抑或只要再稍候，單純「面容識別」已夠。

蛇餅

很多市井俚語，都有時代性，當中涉及的人、事、物經過歲月的洗禮後，新一代的人都未必真正見過，甚至根本都不明白到底是什麼意思。聽說過，現在的一代年輕人，單看「打蛇餅」幾個字，都猜想不到這俗語是什麼意思及如何應用的，這一點，乍聽到時，確是令我有些意外的。

說到「打蛇餅」的經驗，現在已少，因為很多事情已有電子預約方式，就算聚合了多人及排隊，人龍都不會很長，更少有需要再繞多重圓圈的了。在香港，現在是在等巴士時會遇上「蛇餅」的機會大些；此外，往來中港之間時，排列通過 X 光檢查閘前，便多見「打蛇餅」。

經陸路過關前往內地，有多處選擇，固然，要到什麼目的地去，很大程度地影響到決定採用何關口，此外，交通工具是否方便、成本高低、步距長短，以至預期「蛇餅」的長度，都很重要。幾個關口中，「福田」及「蓮塘」兩處，步行路程應較短的，偏又常架起不少的「鐵馬」，輪候 X 光檢查前，要七繞八繞的，需打的「蛇餅」甚長；所以綜合各因素，有時我也喜歡沿用舊路，走「羅湖」的關口可也。

退用潮

昨天寫了在 YouTube 上遇上的見聞，不過在貼出不久，便見版面好像又回復舊觀了。───但又好像不是所有訂閱了的頻道、所有內容都如此。

之前用來暢順，系統不改變，我自然歡迎，但多日來看到多個頻道的通告，之前萌生退意的用家，有些似乎沒改心意，仍想轉用 YouTube 以外的平台去，延續現有的運作。

現時所見，之前訂閱了的頻道，個個都仍在，不過之前每日都有頻新之處，過去一兩天暫都未有更新內容，我想，他們將退用 YouTube 的機會很大哩。

點讚不能的 YouTube 節目

YouTube 有所變動，至於所謂的「新政策」據一些分析，說其實都是原有的，只不過用了另一種詞彙來演繹。不過這兩天往看訂閱了的頻道內容，至少版面是已不同。

最首先發現的，是沒有了「點讚」的按鈕。我平時看該處的內容，若不是水準很低劣的，通常都會點個讚，而且是在節目還未看完前已行動，一來是對製作者給予鼓勵，二來也算是個記錄知道自己已看過那節目了。現在不見了那個按鈕！

節目下面仍可留言，而針對個別留言，仍可見有「點讚」的選擇；但針對那整個節目本身哩，卻「點讚」不到。看那些節目的數據，還有顯示出「 Like 數」，即是一定有觀眾有方法點讚的，只是我一直找到現在還未找出來。

後記：

網誌貼出後，再看的一些 YouTube 視訊，版面及功能又好像回復到前設了，實際如何，要再研究一下。

整頓

訂閱了一定數量的 YouTube 頻道；由於不是很多頻道都是緊密地更新的，所以每周的新節目，大致上剛好足夠一個星期的收聽需要。近日，好像說是因為 YouTube 的管制改變了，好些我訂閱了的頻道，都在進行整頓。

有些頻道張貼告示，說因為部份內容未能符合平台的條件，要作出修改，所以在短期內未能貼出新的節目。

有些頻道更說現時大部份───甚至全部───已公開的內容之後都要下架。這應該不同於「殺台」，頻道是還可以保留的，不過當近乎全無內容的情況下，要重新積累吸引觀眾的節目，是極其艱苦的事，更不能保證可以重現過去的成功，結果是有些頻道決定轉換平台，直接把當下的所有內容，搬到 YouTube 以外的地方去了。

設身處地，在頻道主的角度看，事情也是十分無奈的，根本可以選擇可以做的事也不多。我們一班昔日曾在 Yahoo Blog 平台被迫遷的老網友，當時的心情，記憶猶新。

神秘的甜甜香氣

近日走進家中的浴廁間，不時會聞到一陣香氣。不是十分濃烈，卻又相當清楚，令我聯想到的，是一些沐浴用品的味道，但始終找不到出處，很是神秘。

由於那些味道並不是任何時間都出現的，又未能在我們家中找到源頭，合理推斷，是來自鄰居的家，流經水管時或是經由空氣散播，才傳到我們處，但這也是未能得到實證支持的想法。

香氣的源頭就在我們的浴廁間，這個可能性不是不存在的。眾所周知，一種氣味，不論香臭，聞得久了都會讓人習慣，對於那種氣味的觸覺不那麼強烈，所以雖然在聞到甜味後，經過一些搜尋都未能找到答案，也不敢說過程中味道是否依舊存在，只因我們嗅覺習慣了再感知不到，便難發現。

「降龍十八腿」和「連環八腿」

「港漫」初現輝煌的年代，兩本最好賣的都是「打書」；黃玉郎的「小流氓／龍虎門」中有「降龍十八腿」，上官小寶的「李小龍」中有「連環八腿」，都是經典。

那些年，套拳招式功能性很高，不論是「降龍十八腿」還是「連環八腿」都有相同的完整性：不論敵人從什麼方位攻來，都可有招式應付；不論自己在敵人的什麼方位，都有招式可運用攻敵。因為出招的角度已有限定，出招是用一隻腳還是兩隻腳，都可明顯看到，所以每招每式便都不會出現混淆了。

在黃玉郎另一作品中，「如來神掌」的各招打出，若沒有在旁標明招式名稱，讀者都未必可單憑畫面知道那是何招何式。

至於後來的不少漫畫中，那些所謂「招式」，只是角色擺個相同姿勢，背景上畫些強勁的氣氛配圖，加上別的招式名稱，便說是變了招，簡直令人哭笑不得。

略談「降龍十八腿」

由司徒劍僑主編的「龍虎門」算是進入了第二個階段，雖然故事內容並未有很明確的區分。開始時附送收藏卡的活動已完結；現在可說是沒有太多贈品的烘托，卻也還留有「雙封面」的設計，讀者中總有會買齊兩種封面版本收集的，所以之後的銷售數字，始終是帶點兒水份。

───至少有 18 期的時間。因為「降龍十八腿」的收藏卡雖送完，「雙封面」延續，賣點仍是「降龍十八腿」，每期一式，起碼可套用到 18 期書上。

「降龍十八腿」極明顯是衍生自金庸小說中的「降龍十八掌」。之前在黃玉郎筆下故事中，「借用」過的招式名稱，如「乾坤大挪移」之類，當金庸作品版權把關漸嚴時，都已經改成「陰陽大挪移」了，但「降龍十八腿」卻可以逃過被修改之厄運。

經過過去多次主編工作轉移後，「龍虎門」遭重啟，又有前傳、外傳、後傳等的衍生物，「降龍十八腿」的招式名稱，也有不同的版本。個人喜好，最原始的版本是最好的，起碼招式的名稱和功能上，區分較明確，沒有那些多類同之處。

舊相不舊

互聯網上，資源無限，幾乎什麼都有可能發現。 近日，不同親友都有分享一下關於元朗的老檔案，當中有文字記錄，也有不少老相片。

現在差不多個個將舊相片貼出來前，都會把它們經「人工智能」( AI ) 軟件修復過，結果是相片看來新淨無比、顔色光鮮、細節清晰，但懷舊味道卻完全失卻了，可惜之至。

以現在的 AI 所能，處理之後，相片上的中文會被錯認了筆劃，産生出世上本不存在的「亂碼」，是為破綻，不過這一弱點，相信不必很久，便可大致克服了，不過人類的審美目光恐怕是 AI 系統永不能了解的；明明可以弄得很新卻刻意弄舊，而且弄舊得還要自然，弄舊程度如何等，都不是計死數的。

文化衝激

到東南亞地區旅遊，以放鬆身心為主；因為在香港也有不少當地食物的餐館，所以吃喝方面，都頗能習慣。不過該處仍有許多人以電單車代步，坐車的安排，側有些「 Culture Shock 」的感覺。

一些行人道，其實也算寬闊的，不過和香港似乎不同，商舖門前的範圍像都是全為店家使用的，往往一輛輛電單車橫放著，行人不得以只得走出車道；而車道又全是雙程的，亦似無「左上右落」之類概念，所以沿著街道行走，要不斷瞻前顧後的，萬分小心。

當地人坐電單車，隨心隨意得很，雖說車速不是風馳電掣，乘客也全會戴上頭盔，不過每次見到坐在電單車後座的人，只反著雙手輕捉住後面一個小鐵環，便覺不安。

更令人不安的是一家三四口坐同一架電單車，這種情況，初看愕然，之後原來可以「一山還有一山高」。第一次見成年人駕著的電單車後面，載著個小朋友，已極意外；見兩個成年乘客中間，把個小孩子像三文治般夾在中間，已很震驚；不料之後還有，兩大兩小的四人一架電單車載走，原來絕非罕見！

四人同車，成人及小孩子梅花間竹的坐著，成年的把幼年的擠著定位，已不是那麼安全，讓個小孩子坐在最前面，就算他不害怕，電單車行駛之時，開開停停之間，那些家長便不怕小朋友會仆前撞在車身上受傷了？怪啊！

掌握

外遊回港，抵達家中的時間，比預期中遲了很多。

在海外時，順利跟酒店要求延遲退房，預約的車子準時到達，到機場去的路途也很暢順，到了候機室亦不擠擁，彷彿一切都是在掌握之中；但之後情況，像是完全相反，什麼都掌握不到。

───回港的班機遲了到達機場；登機的閘口臨時更改；回到香港，飛機停在外圍，要乘接駁巴士；進入室内後，仍要坐無司機列車回機場大樓；行李運送延遲，等待需時；乘坐回住處的巴士時機不佳，剛好目送一班車開走，要等足時間，才看到下班車的出現。

由於各樣的變化，本來打算早些回家弄晚飯的，結果，又要在外用餐了。

無準備外遊

少作外遊，通常出發前，會有好些資料搜集，例如地圖、景點、天氣之類，先作了解。是次旅行，近乎「無準備」狀態，主要原因，是因為出發前的半個月，有多項事情要同步處理，忙碌之至。

必要的有證件、藥物、通訊器材及外幣；衣服當然必要，但不必揀擇，有便可以； 其餘種種，極端些說，皆可有可無。

當然，也多得同行者之前到過該處，有所認識，且打算只局限在小範圍地區中休閒，萬事萬物，可以隨遇而安。

所以放輕鬆一些算了。

創刊號銷量

根據書中專欄中披露的資料，由司徒劍僑主編的版本「龍虎門」漫畫，創刊號那一期的銷量，比之前由黃玉郎領軍推出的「金著龍虎門」的銷量高出 70%。

綜合所見，我認為這個躍升的銷量數字不無可能，也認為是值得高興的，但若就此認定人稱「劍龍」的新書比起之前的「金龍」平均數字就是有約 7 成的差距，我覺得又言之尚早。

香港的漫畫市場，向來有一種「創刊號效應」，有新書推出，就算未必打算長期捧場，甚至可能根本已決定下期已不再購買，很多時都起碼會買本創刊號，來看看這書到底是怎麼一回事，以及質素如何。所以在所謂「正常情況」下，創刊號的銷數必是初期最高的，之後的三幾期書，銷路通常有所下滑。

再加上首幾期「劍龍」有紀念卡贈送，有人購買只是為了集卡，長期則未必會掏腰包捧場；幾乎每期書雖然內容一樣，又有不同封面的版本，又有人期期買兩本以齊集封面，長造來說也只會購買一本便算，則在創刊號的銷量上，便再添加了些「虛火」。而且這書的最初期，創作人以及製作團隊，以及書中專欄的性質等等，都是變化著的，初期認為內容好看的，對以後的期數卻未必欣賞，又是不穩定因素。

所認為要把「劍龍」的平均銷量和「金龍」的平均銷量直接對比，起碼要待這書的第 7、8 期，各樣因素都是穩定了一段時間下，進行的比較，才更合理有具說服力。

遊戲規則

電視台的歌唱比賽，一位藝人参賽者被淘汰了。因該藝人進步已不小，今次得分亦高，所以替他不值者眾。在這一輪比賽過後，被淘汰者得分比留下來的人更高，是遊戲規則所致，各人一一對戰，強者遇上更強者落敗，弱者遇上更弱者勝出，都是可能。

我们從小看大的足球比賽豈非也是如此？每次都只有兩枝隊伍對決，在一場比賽中有球隊以二比一勝出，在另一場比賽中有球隊以三比四落敗，再説什麼「三比二大」有何意義?

所有的規則，事先大家都知道並同意接受便可以了。

「六合彩書」

「六合彩」投注可算是「純靠運氣」的，但市面上偏有不少「六合彩書」存在，真是古怪透頂。

那些書理應是教導人可以在投注「六合彩」得以中獎的方法，首先，有人相信世界上存在這種方法已是稀奇，相信知道有關方法之人肯把方法分享出來又是一奇，如何能把書本弄得又大又厚便更神奇。

就算把「六合彩」的歷史源流連同所有遊戲規則都包括在内，也用不了多少篇幅；再加上所謂的「方法」之內容，又能增加多少版紙？我曾協助好些書本出版，便更不明白市面上的「六合彩書」如何能催谷成那種大書。

莫非，書中把過去許多年的得獎號碼都列了出來不成？

相同投注

大家都明白，香港的「六合彩」在設計上，算是個「純靠運氣」的遊戲了，也即是說，不論是用什麼方法挑出來的 6 個數字，投下一注，中獎的機會率是相同的。但即使如此，坊間也是有不少「偏方」的，長期以一個固定的數字組合下注，便是一例。

我個人不能作實驗以求證，不過之前認識的一位文壇前輩，便以如此方式，期期下注，據我所知，直至他去世為止，都未中道大獎。這個實例，應可以借用一下，以作參考吧？

但當然，以港幣 10 元一注買個「發大達的夢」，也不算是昂貴的。

投注指引

有位親友，不時會發夢夢到一些可被定性為「預兆」的內容，之後便會去買「六合彩」。結果如何？沒有中過大獎，但又偏偏有部份號碼中了，和「中獎」已經迫近；若是沒有發這種夢的情況下，去買的「六合彩」電腦彩票，那些號碼和中獎的那些比較，是更離行離列的。

話說那些「電腦彩票」的隨機號碼組合，之前也買過，常有個感覺───或錯覺───系統是知道我手上彩票是有什麼號碼的，之後開出的，總是會落在我那些號碼之間，例如若我的票上有 22 及 24 號時，真正開出的便見到 23 號那樣，如此情況，好像還不罕見哩。

有想過先買張電腦票，之後針對上面號碼的情況，再買一張票去自選那些在間隙的號碼，或許正好可以「互補」，獲得大獎吧。無論如何，「六合彩」的大獎，我是從未遇過的。

年中假期預告

今年安排有別往年，之前常是在年底才有一次較長的外遊，這次在年中之時，便已有旅遊計劃；至於今年年底平時會外出旅遊的時間，會有什麼安排，暫時未知。

這次年中之旅，會由 4 月 26 日開始，長約一周，這段期間，便偷懶一下，「龍之天地」這地盤將會休息，沒有新的帖子貼出；若是有些少更新，我身在海外而又處理得到的話，應該也會照辦，但實況如何，亦是到時再算。

之前長假之後，回港當天也是沒有更新的，我想這次，做法應是一樣吧。

物理學教授談宇宙

平時在網上，看過聽過很多屬於「X 檔案」類別的「神秘學」內容，也看過聽過很多科學性質較重的八卦，但實在已久違了嚴謹的科學新知識。近日便看了一段如此的「短片」。───其實也不很短，近兩小時。

頻道名稱：早晚會思考的問題
節目名稱：為何宇宙一切都剛剛好？科學界無法解釋的問題
訪問主持：阿卓
被訪嘉賓：朱明中教授 - 香港中文大學物理學教授

問的有水準，答的也簡明，對有關題材感興趣的朋友，我推介大家捧場。

至於短片的內容，我在這裡也不多寫了。因為今天也不是如何分享，這篇網誌，比較像是留個記錄，方便自己日後有需要時，找回這段短片吧。

---

https://www.youtube.com/watch?v=FW1Nyc5oC_U&t=1984s

---

Just Fit 之美

本來是人穿衣服也好，是物放袋中也好，衣服或袋子小於所需必不可能，但若在「 Just Fit 」的標準來說是過大的，無論只略超過抑或大出許多，反正都是載得下，應便無妨的，實際卻不然。最不同者，是「個人觀感」之不同。

以穿衣論，成衣和一幅布料之不同，是在固定的地方，會有固定的剪裁，或是可以穿過手足的洞孔，或是有固定了曲折形狀的接駁位置，假如過大，則那些洞孔和固定位置，便未必能全部對應身體的位置，變得難看。

又，以一張小卡片為例，放在膠袋之中，若是「 Just Fit 」，物品便不會移位，但若是膠袋是有些少呎吋餘裕的，物品便可能在那空位中移動；明明自己沒動，卡片卻可能會有偏左偏右的情況，走位雖小，卻又往往令人耿耿於懷，想當看不到也不能。那些「樣樣位置都能定形下來」的舒暢感，便是得到「 Just Fit 」最大的優點了。

Just Fit 之選

用膠袋套著書本以作保護，袋子呎吋至少要及書面面積，若根本放不進去，已不必談；有些袋子本來是比書本較大少許的，但因有厚度，書本放進膠袋後，厚書把本來的空間充塞了，令到本來不是「 Just Fit 」的膠袋，卻生出「 Just Fit 」的效果，叫人感覺暢快之至。

若要用膠袋保護的，不是書本，而是像卡片之類幾乎沒有厚度的物品，要找「 Just Fit 」的膠袋時，因不必顧慮那因厚度而產生的空裕需要，理應容易得多，但始終也有個重大取捨：到底是採用個真正「 Just Fit 」的膠袋，還是令到放置物品後，周邊起碼有三兩亳米的空位呢？

關鍵處，是要考慮放了在膠袋中的物品，之後有多大機會及多大頻繁地取出放進。一些紀念小卡，放在透明塑膠袋子中，完全可以不再拿出都繼續觀賞到，只要放進袋中順利便成；有些是書本，之後可能會再拿出翻閱的，太過「貼身」的膠袋連手指頭都容不下，便難取出，就算取出了，再次放入將會更困難。若是膠袋完全「 Just Fit 」，當中物品拿出拿入次數一多，可能連膠袋都在開口處或是邊縫處爆破開來，要再更換一個新的膠袋，結果更麻煩。

Just Fit 之難

中國人在漫長的歷史中，很是推崇「中庸」之道。英文中的「 Just Fit 」，和「中庸」一詞算是異曲同工，不過說話之時使用，帶給人的感覺，卻又很不相同。

家中雜物多，尤其書本，有些較珍惜的，而且容易殘損骯髒的，很多時都會以塑膠袋裝載住。書本的大小厚薄，變化無窮，家中的膠袋又如何可以有那麼多的種樣，可以適用到全部書本之上呢？所以很多時，想要選購及採用，都會在「 Just Fit 」和「過大少許」之間徬徨，難以取捨。

很多書本都是所謂「標準」的大小，但那只是指面積，至於書體厚薄則可甚參差，膠袋定要在「標準」之外要有多些空裕，才能讓書本放得進去，到底空裕是要多少又沒定數，膠袋生產商勢不能產出無數種呎吋，結果是由用家配合商品，而非由商品配合用家，簡直叫人氣煞。

含苞不放

家中有盆蘭花，從農曆年低開始擺放至今，狀態仍然不差。

所謂「不差」，也只是相對而言，和初時比較，已凋零許多，盆中由兩株蘭花組成，其中之一已成枯枝，但餘下的那株則仍顏色光鮮，旁邊已枯的枝葉就算不清走，一併觀賞，都還有美態。不過這株蘭花，最前端有一個花苞，含而不放，不知是什麼原因。

那花苞也不是完全沒變化的，把它當個小球來看，體積也有增長，而原來緊合著的花瓣，已有少許綻開。也就是因為有那些少綻放，一直以為很快便會見它開花了，誰不知至今多月，旁的各花開開落落，就是這個小球，依然故我，令人氣結。

勁風送爽

這三幾天，身在戶外，常遇勁風，即使明明是陽光普照之時，也會出現；當正熱得汗流浹背時，大風掠過，那份舒爽，真是難以形容。

但是不論是天光晚黑，都有機會遇上如此「勁風」，則又有缺點，就是恒常的「衣服問題」。外出之時，實不敢穿得太過單薄，但穿衣多了又覺太熱時，便會叫人懊惱。

當然，衣服帶同出外，未必需要全穿上的，但就算不穿，也要帶住東來西往，就算炎熱可免，累贅卻也難免了啦。

兌換外幣

新聞說有人迷信旅遊指南，認為目的地食肆是全盤接受電子付款的，結果遇上一家「只收現金」的店子，頓時狼狽不堪。

要外遊，除了在中國內地南部某些地區，以及澳門等地，可以特別直用港幣外，都需先行兌換當地貨幣現金。有些外幣，在銀行及各大小找換店都必可以港幣換入，或在旅程完結時換回作港幣的，但是有些貨幣則不那麼普及，必要作些資料搜集，看在何地點的何店子提供有關找換服務，特地前往，才可處理到。

或說，何不先到當地去，於入境時在機場或車站的找換店兌換，這一般都可行，不過匯率通常不理想，就算不能全額辦妥，能先在香港兌換部份所需的外幣，應是安全些的。可是不論在香港先換錢，還是到了當地再處理，都常有個問題：銀行或找換店只能提供大面額的外幣，真要拿到社區中使用，未必能那麼就手啊。