問題和答案

談到短篇小說，知名的定包括科幻大師艾西莫夫 ( Isaac Asimov ) 的「The Last Question」，中文名稱「最後的問題」。

故事其實算是中篇，因為若稱之短篇小說，大家預期的字數會少得多；但是現今的內容，雖然篇幅不算很短，但以它的規模之宏大，沒有足夠的舖墊，不足以形成最後一句內文的震撼性。

這個科幻短篇是完整的，不過我又忽有奇想，覺得有個方向，可以延續寫出另一個短篇故事的。初步構想中，把這個待寫的故事，叫做「最後的答案 ( The Last Answer )」，以為和原作名字堪稱絕配，心中得意，誰知有次和老友提及此事，竟得知原來這個命名的點子早有人用了，而且還是原作者自己用回的。

原構思的名字不能再用，叫人沮喪，但是故事仍然是計劃寫出來的，或遲或早。名字唯有另想一個，暫時，且叫做「Answer the Last Question ( 「回答最後的問題」) 」吧。