新書銷售

每年七月大型活動前後，特別多書本推出，有文字書，亦有漫畫。那些新書，初時都集中在活動現場展銷，但若當時未買，之後可到哪裡找尋呢？卻可能會有困難。

因為平時書本買賣，傳統的銷售點多是在報攤及書店，近年又可在便利店出售，現今不論是報攤或書店，在香港數量都已大減，而在便利店售賣雜誌以外的書刊，尚未成為氣候。

當然，還是可以找到一些書屋可較集中買到那些新書的，不過數目不多，而所在地不接近我居住的區份，並不便利，於我便等如無用了。

爛尾危機

有個熱潮，香港好些曾經火熱大賣的漫畫作品，以「復刻版」的名義重推，仍然用回昔日的薄裝款式，內容基本上也是一樣，把過去定期逐本逐本出版的做法，重演一次，但當然，每期書的定價都是上調了的。

購買這種「復刻版」有個很大機會出現的危機，便是出版會中斷，令到故事不能完整，即是俗稱的「爛尾」。

香港的連環圖漫畫，若有成績，很多時都會一直出版下去，成為長篇，所以作品最後消化之前的階段，往往都是銷量已下滑至出版社不能接受的程度；而作品銷量不佳，又通常反映了質素低下了的事實。

所以若是一直復刻下去，到了後期書本質素較差的期數，再要推出也會是重蹈昔日的覆轍，欠缺買家，出現虧損，所以出版社盤算後，大概最終也是會作出「爛尾」的決定吧。

古龍小說繪畫

由金庸小說改編而成的漫畫，數量甚多；由古龍小說改編而成的漫畫，其實數量也不少。但是附在金庸小說上的插圖數目頗多，也有不同版本，外加並非配合書本出版而特別繪製的繪畫，多不勝數；古龍小說在這方面遠遜。

古龍小說在報章雜誌上連載時，或曾有過插圖，但合訂成書後卻都不會有圖；若說有些影像，就是小說封面上的人物造型，但大家都知道，以舊日的出版模式而言，那些封面美術，通常都是不必有小說作家參與的，造型難會合乎作者心中所想。

早陣子，有心人把古龍小說作品中的角色，繪成圖畫，並有展覽活動，不過從城中的聲音迴響來判斷，似乎都未有在讀者及普羅市民間，產生出足夠的注意。

大改名

之前由小說改編成的影視作品，除了改動情節內容外，把角色名字也改動的，很少會涉及主要角色。像昨天舉過的例子，在「倚天屠龍記」中把「五散人」的「說不得」改作「吳廣德」 ( 諧音「唔講得」 )，那角色戲份本不太多，而且名字的影響主要也就是在初登場的一幕，對整體故事影響較細。

莫說第一男女主角的名字如陳家洛、張無忌、楊過、黃蓉、小龍女等固然不能更改，就算是較次些的角色如「神雕俠侶」中的尹志平，由原作者在後來版本中改作甄志丙，也觸及到觀眾的情意結，頗受抨擊；原作者改名的遭遇尚且如此，其他人來改編改名，觀眾的抗拒當然更大了。

把主角名字大幅度改動的，我找到的例子主要是一些說書人的口述故事電台節目。聽過冒險故事「鬼吹燈」中，女角在書中常用英文名「Shirley 楊」，說書人想避免太多中英夾雜，便把用到那名字的地方，全換成中文全名「楊雪莉」。

又聽過一個口述古龍小說「歡樂英雄」的節目，應是想達到「意譯」的效果，主角「王動」的名字改成「王郁」即用「郁動」的「郁」字，另一主角「郭大路」更改成「郭大蝦」，形容他為人「大頭蝦」，令到意思上更符合廣府話的運用，改編者膽子之大，叫人不得不服。

改編改名

把長篇小說進行改編，很多時都不能把所有情節都詳細交代，所以製作人便要作出取捨、重新整合各個片段。有些改編者會盡量保留原著的樣貌，令到「形似」。有些改編者則敢於大膽把原文打破再重組，造成一種「神似」的狀況。

金庸作品「神雕俠侶」中，男女主角以「過兒」、「姑姑」互稱，「過兒」的叫法與廣府話習慣不合，所以早期版本，有人把它改成「過仔」這比較道地的叫法，到了後期，改編金作的影視作品愈來愈多，幾乎所有「神雕」版本都直用「過兒」，觀眾聽得多了便習慣，不再抗拒。

另一金作「倚天屠龍記」中「五散人」有位叫「說不得」的，他的名字在初出時男主角問他是誰時，造成一些趣味，但這也是不合廣府話習慣，於是也試過有改編者把那角色改稱「吳廣德」，諧音粵語「唔講得」，也就是原來「說不得」的同義了。

存稿

相當少有的情況下，「龍之天地」這個地盤也會有些存稿的：偶然有天比較有閒，又想到要寫的題材，便一寫幾天，預設系統安排按日按時發表。但是這些存稿總在不知不覺中，消耗完了也不知道。

通常寫網誌會在晚上，而晚上偏偏是個容易受到影響的時段：也許外出的活動有所延長，回家晚，可以處理事情的時間便也少了；又許回到家後，忙這忙那的亂搞一通，然後便到了要睡覺的時候；諸如此類。往往，要到存稿都已用光，才醒起之前的一天兩天原來未有動筆。

據聞有些職業作家，總會自行先交給出版社一大疊稿件的，不必編輯煩惱去催稿。職業就是職業，非我們這等外行可比。

自資刊物

資深漫畫人吳文輝兄，英文名 Manson，之前在他負責的作品中，常以「阿 Man」稱之。他在 YouTube 上有個節目，定期和大眾閒聊，早前捧場時聽聞他曾自資出版過一本小說，並尚有數本庫存可免費送出，於是聯絡索取，幸而獲贈。

這書是本以「香港忽然遇上大災難」的前提下所寫的愛情故事，仍在拜讀中，未有感想。卻由這本「自資出版」的書刊勾起，又想寫寫關於這類作品的支持。

自資出版的，有人寫小說，有人畫漫畫，現在可以利用互聯網自行發表消息及進行直銷，過去若有此舉，通常還是會用回「傳統」的發行網絡，放在報攤或書屋中寄售。遙想過去的報攤，每天幾十份報紙，每月數十本雜誌，外加款又多量又大的薄裝漫畫，每天要出售的書報已經多得放不下，哪還有空位讓給那些寄賣品？而且大家心知肚明，它們的銷量還是百居其九十九慘淡的，故此，肯收留於報攤寄賣的自資出版物極少。

十分偶然的，當我在報攤看到有那些個人創作者的小眾作品，而題材配合口味和價格可以接受時，都會盡力支持一下。我知道，那些出版物，只要錯過了，可能永遠都再找不到，即使日後作者名成利就，要再找回初出道時的這種自資出版物，也未必容易。