標點符號變化進行式

現代西方的標點符號採用到中文的出版中，並沒有很長久的歷史，所以一些標點的用法，如何才是「正確」，有時也難定，可能一定程度上，也是「約定俗成」，多人用的方法便是正路。

數年來替一些網絡小說作過校對，其中一個花功夫的環節，便是處理標點符號。

且不談正常的文字描述及對白處理，就說日本漫畫「龍珠」劇集中，主角發功時長長的吼叫那類，又應如何表達，才可令讀者明白那是一個長長的發音呢？是「呀呀呀呀呀」還是「呀────」還是「呀~~~~」？只能說不同的作者有不同的風格。

又，本來感嘆號 ( ！ ) 就是用以加強語句語氣的，現今作者還感不夠，且又想有層次上的比較，於是便可能有「砰！砰！！！砰！！！！！」這樣的情況。這種手法，以網絡小說的方式貼在互聯網，頗為人接受，但若有關文章要變成實體書出版，又是否也保持原貌？假如出版社或編輯想把該書以直排出版，那眾多連續的標點符號又可如何安排？

凡是類似上述的情況，我要加以修改時，都是誠惶誠恐的，害怕改得太多，會損及作者的個人特色及風格。不改又可不可以？但若是全部句子都是以感嘆號收尾，句句都加以強調的話，便等於沒有強調啦！