菜市場

「菜市場」是按照一般書面語來運用，口語之中，從小到大，還是叫它「街市」。

現在購物地方極多，已經甚少到「濕貨街市」去了，就算是到市場買東西，也是「超級市場」居多。我們家中從前已是較多在傳統街市購物的了，也有如此轉變，新生代應該更多是到店舖多於街市的。

傳統街市，比較起來，確係凌亂些、骯髒些、吵鬧些，我自己現在也不常到，但偶然因事前往，感覺都是正面的。檔販們的主動呟喝，自有一種動力，本來疲累些、低沉些的人，也會給喚醒了。而且，在傳統街市，向售貨員請教細節，好像比在超級市場中向店員開聲，容易許多哩。