英文店名

經濟環境起伏不定，有不少多年的品牌，在不同的階段消失了，但仍然努力求存的商家仍有不少。

親友談起一些「消失了」的店舖，我有點兒詫異：「該店仍在經營著啊！」而且很多時候，那些商號的分行還不少的。有此誤會，因為好些從前在招牌上採用幾個中文字名稱的，現在都英文化了；而且還不是把「陳大文」變成「Chan Tai Man」那麼直接，還只採用字首，以「CTM」幾個字母設計成特別字款，再作招牌。

看到街上滿是「CTM」的話，有多少人能倒回推想，知道那原來便是一向知名的「陳大文」？

香港商業世界，向有崇洋的心態，像上面所說的情況，不知又是其中一例，抑或只是想跟進所謂「新潮」一點的命名做法，給消費者多些時代感？