「約定俗成」的威力

廣府話說的話很多時未必照直寫到出來，最主要是大家都不知道有關的字應該怎寫。近年有愈來愈多人考究廣府話的原字是什麼，找到結果後，若那字型不是太複雜，而且電腦字庫中也存在────或簡單來說，如果是便利採用的話，好一些人都改用正字了，例如「啲」字寫回作「尐」字。

有很多的正字，給人找到出來，但因種種問題，日常沒有人採用，仍用假借的同音或近音字，大家所用的理由，是「約定俗成」。也是有很多的詞彙，人們常寫了錯別字，最後大家都說兩字是相通的，兩種用法都可以，也是因為「約定俗成」。

明明已經有強力客觀的證據，大家仍然支持積非成是，因為錯的人太多了，勢力龐大，眾罪難罰。

這現象說來也花了不少文字，倒是不多久前的一部香港電視劇中，男主角原創的一句口頭禪最簡單直接又易明，所謂「誰大誰惡誰正確」者也。

中間的取捨，很視乎大家希望自己成為一個怎樣的人、所生活的社會成為一個怎樣的社會。