2020年8月6日 星期四

左右混亂

在一本漫畫書中,有段專訪,內容跨頁,左右兩版內容分成多個 Colume,又有上下兩 Row;內容閱讀順序是從最右的 Colume 去到最左的 Colume,每個 Colume 是先看上 Row 再看下。

若被分成的方塊中的內容,全是直排的話,這排序絕對沒錯,但偏偏這篇訪問的內容,全是由左至右橫排的啊!

每一方塊的內容由左讀向右,由上讀到下,之後卻又要跳到上方的左邊去,又再左向右讀,視線不斷呈 Z 字形移動,真是太混亂太辛苦了,最後只有放棄。浪費了一篇專訪。

這裡犯的,是書本排版上十分低階的錯誤吧?

沒有留言:

張貼留言