2016年12月1日 星期四

循環刊物


以前有份「循環日報」,現在應沒出版了吧?它名雖「循環」,內容卻不循環。

數年前協助出版一本「港漫回憶錄」時,聽上官小寶先生講述往事,曾自資出版一份「小飛俠漫畫」日報,約半年後停止製作,但又開始把內容從頭到尾再出版一次,又半年之後報紙才正式終結,足足賺了一年的錢;當時聽到,驚嘆此舉恐怕是前無古人、後無來者。

近日看到在 Facebook 一個懷舊群組中有人分享的相片,才記起這做法不止「後有來者」,而且也是在香港。那時候「天龍」所出版的日本漫畫「城市獵人」中譯本,在 120 期全書大結局後,繼續出版,用的就是這「循環」的方法,「第 121 期就是第 1 期」!

若美化解釋說方便想補購早期集數的讀者,則直接把舊期數再版便是,又何需改動期數編號?大概當中未必無偷機取巧的成份也。