新舊「玉面飛龍」

在電視台宣傳上看到有「玉面飛龍」第五季的資料，不過我們家中訂購了的計劃，並不能免費觀看。在網上搜尋，則找到了更早前的各季各集，原來這一代的新編，始自 2016 年，至今，也已五六年了。

「MacGyver」這美國電視劇系列，香港譯作「玉面飛龍」，主角麥基華；在其它地方有譯作「百戰天龍」，主角馬蓋先。第一代首播於 1985 年，兩代之間相隔足足 30 年。第一代共 7 季，拍攝了 139 集；第二代的首 4 季，共 79 集，而第 5 季仍在播放中。

這劇的主角也是如「特務 007」般遊歷世界各地處理各種特務工作，不過比較在地，不靠嶄新高科技武器，而是主角的執生智慧───他從來不帶武器，只靠一把瑞士刀，憑藉廣泛的物理及化學知識，臨場把身邊不起眼的物品結合運用，解決困難，化險為夷。這類「情理之中，意料之外」的故事，最好看了。日本漫畫家浦澤直樹的「Keaton」( 「危險調查員」 ) 明顯有著「玉面飛龍」的影子。

元祖版的「玉面飛龍」基本上都是主角單人匹馬的作戰，新一代的版本，已是群體戲，每次出發都是團隊合作；而且與時並進且又無可避免地，有許多電腦化高科技的支援。至於最吸引人的運用小智慧環節，在舊著中並不十分頻密，也不覺得是劇情主打，到了新編中，已是絕不可少的元素，每集都有，而且也不少。

新舊版本都好看，可惜我的英文太差，必要倚靠中文字幕，如此觀看時並不能好好欣賞演員的發揮，真是可惜。