2021年10月20日 星期三

電視作品日期

利用小匣子重溫昔日的電視節目,看到久已沒在螢光幕上看見───甚至是久已遺忘了的一些藝人,都常會想:這是多少年前的作品?

要知道這個答案說難不難,說易卻又未必容易,因為即使是透過機頂匣觀看舊劇,作品的結尾定會出現電視台的台徽,而且亦會標明作品的首播日期,只是不知基於美學觀感還是什麼行內特定規則,那些年份,都是以羅馬數字來表達的,例如今年 2021 年的作品,那位置便會標著「MMXXI」。

對羅馬數字有認識的朋友大概都會同意,若把那些年份以阿拉伯數字表達,看得明的人定會更多,而且兩種格式都懂得看的人,要看到資料後直觀已經明白是哪個數字,還是採用阿拉伯數字的選擇較佳。

近年的影視作品中,在結尾那個類似書本中「版權頁」的版面上,曾見過用阿拉伯數字標明年份的,但比較起來,仍是極少數。

沒有留言:

張貼留言