2023年2月4日 星期六

錯下去

有個時期,因有學者指出「時間」一詞中的「間」字,不應像平時大多數人般發音,而要讀成「奸」,之後電視台及電台節目中,也有作出如此「更正」的,結果如何,大家現在看看周圍的情況便知道了。

也有人指出過,「身分證」應用「分」字,而非「身份」,說的有道理,聽的也知道那是對的,但大家運用之時,仍然是「身分」也有「身份」也有。───或者這已經比起「時間」的例子更好了,起碼兩個選項平分秋色,而現在幾乎沒有人把「時間」中的「間」字讀成「奸」的。

為何談起這些呢?因為今天是「立春」。近年愈來愈多玄學家指出後,大家普遍都知道農曆一年之始,是以「立春」計算而非正月初一的,若要用日期來推算命理運程,也要按這個標準來計算出生八字干支以及生肖等,不過大家知道歸知道、同意歸同意,每年農曆除夕/新年倒數時,往往還是立即把生肖轉換,高呼:「踏入 X 年,我們祝賀大家───」而且,還可能是以半夜 12:00 / 0:00 為界線,而非大家認為是「子時」之始的晚上 11:00 哩。

所以大家知道是錯,似乎還是會一直錯下去。

沒有留言:

張貼留言